メールマガジンを登録 (無料)

How I Became an Amazon Bestseller

Cover Image for How I Became an Amazon Bestseller

How I Became an Amazon Bestseller

In this newsletter article, I was planning to write about the Yutori generation.

Their bosses at work often say things like:

“They don't value traditional work styles.” “They are not interested in work they don't find meaningful.”

While writing that article, I thought, "This is totally about me."

When I was working in tech support in Tokyo, I struggled with technical concepts and wasn't great at Japanese either , so I kept getting scolded.

I could barely put together regular sentences, let alone write business reports in Japanese.

After that, I attended a coding bootcamp. I struggled to grasp the basic concepts and had a hard time keeping up with the other participants. Nothing seemed to go well. I especially struggled with coding challenges involving data structures and algorithms and often felt out of place.

I thought I might as well go back to my own country, in Portuguese, I could at least write a business report.

"I might not be cut out for a job in technology."

But I didn't want to give up, so every day, I pretended to teach myself from the day before something new about Japanese or IT.

As a result, by my third year in technical support, I had achieved the highest customer satisfaction rating in my department and received an award.

After completing the bootcamp, I was invited to be a teaching assistant, and eventually, I became a popular instructor in the bilingual cohort.

My Japanese skills also improved. I ended up authoring a business book in Japanese that became an Amazon bestseller and won the IT Engineer Book Grand Prize.

I want to share how I managed to do that.

I did just two things.

First, I immediately applied what I learned by teaching it to others.

If you don't have someone to teach, writing a blog or posting videos on YouTube is a good idea.

Second, I immediately applied what I’ve learned in real-world scenarios.

For example, taking guitar lessons once a week is good, but forming a band and doing live gigs and recording will help you improve much faster.

By following these two practices, even I, a Yutori foreigner, was able to grow significantly.

I encourage you all to try it too!

なんで、僕が Amazon ベストセラーに?!

今回のメールマガジンの記事で、ゆとり世代について書くつもりでした。

彼らは仕事をする上で、上司の世代から次のような評価をよく受けるそうです。

従来の労働形式を重んじない。

意義を感じない仕事には興味がない。

その記事を書いているうちに、「これって僕のことじゃん」と気づきました。

東京でテクニカルサポートの仕事をしていたとき、 技術的な概念がつかめなかったし、 日本語も苦手だったので、 いつも叱られてばかりでした。

日本語でのビジネスレポートなんて書けないし、 普通の文章を書くのもやっとでした。

コーディングブートキャンプに参加したときも、 基本的な概念を理解するのに苦労して、 他の参加者についていくのが大変でした。 何一つうまくいきませんでした。 特にデータ構造やアルゴリズムのコーディングチャレンジは本当に苦手で、 自分が場違いだと感じる瞬間が何度もありました。

少なくともポルトガル語ならビジネスレポートを書けるので、いっそ自分の国に帰ろうかとも思いました。

「そもそも理系の仕事は無理なのかもしれない。」

でも、僕はどうしても諦めたくなかったから、 毎日、少なくとも一つは、日本語や IT に関して、 昨日の自分に教えるつもりで、口頭で説明するようにしました。

その結果 テクニカルサポート3年目には、 僕は部署内で顧客満足度1位を獲得し、 社長賞も受賞しました。

ブートキャンプを修了した後は、 ティーチングアシスタントに招かれ、 最終的にはバイリンガルクラスでの人気のインストラクターになっていました。

日本語力に関しては、アマゾンのベストセラーとなったビジネス書を執筆し、 IT エンジニア本大賞を受賞しました。

具体的にどうやってここまで来たのかを紹介したいと思います。

僕がしたことは、ただ 2 つだけです。

一つ目は、「学んだことを人に教える」という方法で、すぐに実路することです。

もし教える相手がいないなら、ブログを書いたり、YouTube に動画を投稿するのが良いと思います。

二つ目は、とっとと本番環境でたくさん経験を積むことです。

例えば、週1回、ギターレッスンを受けるのも良いけれど、バンドを組んでライブやレコーディングを経験する方が、はるかに速く上達するでしょう。

この 2 つを実践することで、ゆとり外人の僕でも大きく成長できました。

ぜひ、皆さんも試してみてください!